Tagasi ETBL-i avalehele

Tiidus, Hardi

Hardi Tiidus (8. XI 1918 Tallinn – 21. III 1999 Tallinn), teleajakirjanik ja tõlkija. Õppis 1937–41 Tallinna Tehnikaülikooli ehitusteaduskonnas, lõpetas 1952 Tartu Riikliku Ülikooli ajaloolasena. Osales Teises maailmasõjas eesti laskurkorpuses. Töötanud 1948–50 Eesti Raadios, 1950–55 Eesti Riiklikus Kirjastuses ja 1956–78 Eesti Televisioonis (1959–71 mitme peatoimetuse peatoimetaja). Tuntud televisiooni ja raadio mälumängude, ajaloo- ja meelelahutussaadete juhina ning mälumängurina. Tõlkinud inglise (Edith Hamiltoni „Antiikmütoloogia”, Irwin Shaw' „Noored lõvid”, Robert Gravesi „Mina, Claudius” ja „Jumal Claudius ja tema naine Messalina”), saksa (Lion Feuchtwangeri „Rebased viinamäel”) ja vene keelest, tema värsstõlkeid on palju teiste tõlkijate eestindatud teostes.

Eesti NSV teeneline kultuuritegelane (1978).

2000. aastal valmis temast dokumentaalfilm „Tere, kallis inimene!” (režissöör Mati Talvik).

Töid

  • Tere, inimene! (1995, koos O. Remsuga)
  • Vana hõbe (1998)

Välislingid

EE 14, 2000; muudetud 2011