Tagasi ETBL-i avalehele

Meriste, Henno

Henno Meriste (aastani 1935 Merkulov; pseudonüümid Vidrik Vussermann ja Toomas Havi; 19. VI 1918 Tallinn – 20. III 1984 Tallinn), ajakirjanik, keelemees ja tõlkija. Töötas 1936–39 Normas trükkijana, teenis 1939–41 sõjaväes, oli 1942–44 sakslaste käes vangis. 1944–45 Õhtulehe ja 1945–46 Noorte Hääle vastutav sekretär. 1947–54 represseerituna vangis ja asumisel, 1954–84 ETA tõlk-toimetaja ja referent. 1959–84 Eesti NSV Ajakirjanike Liidu juhatuse liige ja 1958–84 tõlkesektsiooni esimees. Tegelnud terminiloomega ning tõlkinud ilukirjandust.

Eesti NSV teeneline kultuuritegelane (1975).

 

Töid

  • Kahvatu mees ehk Mees ilma kahvata (1966)
  • Kuidas seda tõlkida (1975, koos U. Liivakuga)
  • Sõnamerel seilates (1978)

EE 14, 2000