Hone, Laine

Laine Hone [hǝun] (aastani 1964 Võsamäe; 21. VIII 1926 Tallinn – 11. VIII 2005), pedagoog ja tõlkija, Arthur Hone abikaasa. Lõpetas 1951 Tartu Riikliku Ülikooli inglise ja 1952 prantsuse filoloogia erialal. Olnud 1952–56 Tartu 2. Keskkoolis õpetaja, 1956–96 Tartu Ülikooli õppejõud. Uurinud inglise keele õpetamise metoodikat („Täiendtestide kasutamisest õpilaste inglise keele oskuse mõõtmiseks” raamatus „Pedagoogikateaduselt koolile 1981–85”). Koostanud (kaasautoritega) keskkooli 9. (10.) ja 11. (12.) ning süvaõppega 6.–8. klasside inglise keele õpikomplektid (üle 40 õpiku, harjutustiku, lugemiku, sõnastiku ja metoodikajuhendi), kõrgkoolile „Inglise keele grammatika” (autor) ning käsiraamatud „Schoolroom expressions” ja „Some typical mistakes occurring in our students' written papers” I–III. Tõlkinud mitu raamatut, sealhulgas Agatha Christie' autobiograafia „Minu elu lugu” ja Alan Marshalli autobiograafilise triloogia.

Töid

•  Inglise-eesti sõnastik IX–XI klassile (1976, ⁵1988; autoreid)
• Täiendtestide kasutamisest õpilaste inglise keele oskuse mõõtmiseks (1986)

Välislink

• Laine Hone tööd elektronkataloogis ESTER