Aaloe, Ülev

Ülev Aaloe (17. XII 1944 Tallinn), dramaturg, tõlkija ja teatritegelane, Otto Aloe poeg, Ago Aaloe vend. Lõpetas 1968 Tartu Riikliku Ülikooli eesti filoloogina, täiendas end 1970 Stockholmi ülikoolis rootsi keele ja kirjanduse alal. Olnud 1966–77 Eesti Raadio rootsikeelsete saadete toimetaja, 1977–82 Kultuuriministeeriumi repertuaarikolleegiumi peatoimetaja, 1982–91 ja 1997–99 Endla teatri kirjandusalajuhataja ning 1991–97 kunstiline juht, hiljem vabakutseline. Olnud 1986–90 ühtlasi Eesti Kirjanike Liidu kirjandusbüroo direktor ja 1994–2008 Eesti Näitemänguagentuuri juhatuse esimees. Kirjutanud teatrialaseid artikleid, juhtinud Eesti Televisioonis teatrisaateid, tõlkinud üle 30 näidendi jm teoseid (peamiselt rootsi keelest: A. Strindbergi „Valitud näidendid”, 1984, I. Bergmani „Laterna magica”, 1990, ja „Pildid”, 1995), aga ka soomerootsi (M. Tikkanen) ja taani kirjandust (V. Sørensen) ning koostanud novelli- ja näidendivalimikke.

Autasud

  • Aleksander Kurtna auhind (1992)
  • Rootsi Akadeemia tõlkeauhind (2001)
  • Rootsi Näitekirjanike Liidu aastaauhind (2002)

EE 14, 2000; ETBL, 2000 (K. Haan); Endla Teatri biograafiline leksikon, 2008; muudetud 2011